Wednesday, May 3, 2017

My Little Pony: Friendship is Magic Episodes (Subtitles)

Subtitles


Instructions
These subtitles will only synchronize with the episodes from iTunes, which you can purchase in the iTunes store to support Hasbro directly, or you can download them for free from www.yayponies.eu.
For an optimal viewing experience, I would like to recommend VLC Player. If you don't have this already, check it out! The program's for free!
The last thing you should know is that the video file and subtitle track should be in the same folder and should have the same name in order to be automatically visible to the video player. Of course you can also add the subtitle file manually by first opening the video file, then then selecting Subtitle and Add Subtitle File.
Have fun!

Credits:
Several people have worked on these subtitles and therefore deserve some credit.
If you've worked on any subtitles provided here and I forgot to mention you, please notify me!

EN subs - Nathan2000, GrayJeager, YayPonies
NL subs - Marcoooootje1, Beatrixie


My Little Pony: Friendship is Magic Episodes (Updates)

Updates


2019-09-25 Added S9 E21 [1080p]
2019-09-21 Added S9 E20 [1080p]
2019-09-11 Added S9 E18 and E19 [1080]
2019-08-27 Added S9 E17 [1080p]
2019-08-22 Added S9 E16 [1080p]
2019-08-05 Added S9 E1-E15,a TV rip of S9 special Rainbow Road Trip, and a link to Equestria Girls: Specials & Summertime Shorts
2018-12-30 Fixed wrong links and added the rest of S8 + Christmas specials
2018-05-16 Added S8 E8 and E9 [1080p]
2018-05-02 Added S8 E7 [1080p]
2018-04-29 Added S8 E7 [Temporary TV rip]
2018-04-29 Reorganized all the subtitles
2018-04-26 Reuploaded all the episodes to Dropbox
2017-05-03 Busy reviving the blog, uploading missing episodes, splitting up the Subtitles and Updates sections due to removal of Blogger's Spoiler tags
2015-07-15 Added S5 E13 [1080p]
2015-07-13 Added S5 E12 [1080p]
2015-06-29 Added S5 E10&11 [1080p/English Subtitles], also returned the subtitles
2015-06-15 Added S5 E9 [720p/Placeholder/Watermarked/No subtitles]
2015-05-31 Fixed S2 E15 (the episode was apparently incomplete)
2015-05-31 Added S5 E8 [1080p/English Subtitles]
2015-05-24 Added S5 E8 [720p/Placeholder/Watermarked/No subtitles]
2015-05-20 Added S5 E7 [1080p/English Subtitles]
2015-05-06 Added S5 E6 [1080p/English Subtitles]
2015-05-02 Added S5 E6 [720p/Placeholder/Watermarked/No subtitles]
2015-04-29 Added S5 E5 [1080p]
2015-04-29 Added subtitles S5 E4 & E5 [EN]
2015-04-25 Added S5 E5 [720/placeholder]
2015-04-25 Added S5 E4 [1080p]
2015-04-19 Revamped/updated the Subtitles section and blog layout
2015-04-19 Reached 20000 pageviews!
2015-04-19 Added S5 E4 [720p/placeholder]
2015-04-19 Added S5 E1,2,3 EN/NL subs
2015-04-13 Added S5 E3 [1080p]
2015-04-10 Added S5 E1 & E2 [1080p]
2015-04-10 Added Equestria Girls Shorts
2014-10-19 Added Equestria Girls: Rainbow Rocks HD
2014-09-29 Added Equestria Girls: Rainbow Rocks [CAM]
2014-09-22 Added all S4 streams & Equestria Girls
2013-11-03 Added some more S4 content
2013-06-29 Added Equestria Girls [Cam] [1080p]
2013-06-18 Replaced Youtube streams with Dailymotion links, replaced a lot of 720p episode with 1080p
2013-04-29 Added [SUB] NL S3 E3, S3 E10
2013-04-05 Added [SUB] EN S3 E9,E10,E11,E12,E13 | FR S1 E15,E16,E17,E19,E20,E24. S3 E9,E10,E11,E12,E13 | NL S3 E4,E5,E6,E7,E13
2013-02-19 Added S3 E13 [1080p]
2013-02-12 Added S3 E12 [1080p]
2013-01-29 Added S3 E10 & E11 [1080p]
2012-12-30 Added S3 E9 [1080p]
2012-12-26 Added [SUB] EN & FR S3 E8, fixed NL S1 & S2 urls
2012-12-24 Added S3 E8 [1080p]
2012-12-17 Added S3 E7 [1080p]
2012-12-12 Fixed S3 E5 & E6 | added [SUB] EN S3 E5 & E6, FR S3 E1 - E6
2012-12-11 Added S3 E6 [1080p]
2012-12-07 Added S3 E5 [1080p]
2012-12-06 Added [SUB] NL S2E4 & S2E5 (by Beatrixie)
2012-12-01 Added S3 E5 [480p] (temporary)
2012-11-28 Added S3 E4 [1080]
2012-11-24 Added S3 E4 [480p] (temporary)
2012-11-22 Added Subtitles section and S3 E3 [1080]
2012-11-17 Added S3 E3 [480] (temporary)
2012-11-13 Added S3 E1 and E2 [1080p]
2012-09-26 Added S3 Section
2012-09-02 Added Download links!
2012-04-24 Added S2 E25 and E26 [720p] to Streams
2012-04-21 Added S2 E24 [720p] to Streams (got delayed due to holiday break)
2012-04-3 Added S2 E23 [720p] to Streams
2012-03-28 Added S2 E22 [720p] to Streams
2012-03-24 Made a better overview of upcoming episodes and their synopses, plus possible previews
2012-03-20 Added S2 E21 [720p] to Streams
2012-03-12 Added S2 E20 [720p] to Streams
2012-03-11 Added S2 E19 [720p] to Streams
2012-02-21 Added S2 E18 [720p] to Streams
2012-02-21 Updated S2 E1-17 [720p] descriptions and subtitles
2012-17-02 Updated S1 E13-26 [720p] descriptions and subtitles
2012-02-14 Updated S1 E1-12 [720p] descriptions and subtitles
2012-02-12 Created the Episode Streams list


Sunday, February 12, 2012

My Little Pony: Friendship is Magic Episodes

Last Edit: 2019-09-25


Season 9 is live!


Time left until the next episode...

(The blog is usually not 100% up-to-date. Check Equestria Daily for the most recent episodes.)

Introduction


Hello everyone! After a long time I finally updated the blog again.
Apologies for the delay, and thanks for the interest and support as always!
As of now, the first 15 episodes of season 9 are up, and I also happened to find a TV rip of Rainbow Road Trip. Let me know if you find any HD versions somewhere.

Edit:
It seems Dropbox has added the setting to change video quality. For some reason it doesn't support 1080p? But there is now 720p, 480p, and 360p. Pretty neat!

Edit 2:
It has come to my attention that the rest of S9 (aka: the end of the show) has been leaked.
Please note that I'd like to keep the blog spoiler free.
These are tough times for everyone who contributed to the show. Please show them as much love and support as you can :)

Credits

- YayPonies for providing the episodes
- Nathan2000, GrayJeager, and YayPonies for the English subtitles
- Beatrixie and me for the Dutch subtitles

____________________________________________________________________________________

Information


- Most recent blog updates

- How to use the subtitles

- Episode streams
- Episode downloads

- Facebook contact
- Twitter contact

____________________________________________________________________________________

Season 1


EN subs [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 ]
NL subs [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ]

  1 - Friendship is Magic, part 1
  2 - Friendship is Magic, part 2
  3 - The Ticket Master
  4 - Applebuck Season
  5 - Griffon the Brush Off
  6 - Boast Busters
  7 - Dragonshy
  8 - Look Before You Sleep
  9 - Bridle Gossip
10 - Swarm of the Century
11 - Winter Wrap Up
12 - Call of the Cutie
13 - Fall Weather Friends
14 - Suited for Success
15 - Feeling Pinkie Keen
16 - Sonic Rainboom
17 - Stare Master
18 - The Show Stoppers
19 - A Dog and Pony Show
20 - Green Isn't Your Color
21 - Over a Barrel
22 - A Bird in the Hoof
23 - Cutie Mark Chronicles
24 - Owl's Well That Ends Well
25 - Party of One
26 - Best Night Ever

Season 2


EN subs [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 ]
NL subs [ 1 2 3 4 5 6 ]

  1 - Return of Harmony, part 1
  2 - Return of Harmony, part 2
  3 - Lesson Zero
  4 - Luna Eclipsed
  5 - Sisterhooves Social
  6 - The Cutie Pox
  7 - May the Best Pet Win
  8 - The Mysterious Mare Do Well
  9 - Sweet and Elite
10 - Secret of my Excess
11 - Family Appreciation Day
12 - Baby Cakes
13 - Hearth's Warming Eve
14 - The Last Roundup
15 - The Super Speedy Cider Squeezy 6000
16 - Read It and Weep
17 - Hearts and Hooves Day
18 - A Friend in Deed
19 - Putting Your Hoof Down
20 - It's About Time
21 - Dragon Quest
22 - Hurricane Fluttershy
23 - Ponyville Confidential
24 - MMMystery on the Friendship Express
25 - A Canterlot Wedding, part 1
26 - A Canterlot Wedding, part 2

Season 3


EN subs [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ]
NL subs [ 3 4 5 6 7 10 13 ]

  1 - The Crystal Empire, part 1
  2 - The Crystal Empire, part 2
  3 - Too Many Pinkie Pies
  4 - One Bad Apple
  5 - Magic Duel
  6 - Sleepless in Ponyville
  7 - Wonderbolt Academy
  8 - Apple Family Reunio
  9 - Spike at Your Service
10 - Keep Calm and Flutter On
11 - Just for Sidekicks
12 - Games Ponies Play
13 - Magical Mystery Cure

Season 4


EN subs [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 ]

  1 - Princess Twilight Sparkle, part 1
  2 - Princess Twilight Sparkle, part 2
  3 - Castle Mane-ia
  4 - Daring Don't
  5 - Flight to the Finish
  6 - Power Ponies
  7 - Bats!
  8 - Rarity Takes Manehattan
  9 - Pinkie Apple Pie
10 - Rainbow Falls
11 - Three's a Crowd
12 - Pinkie Pride
13 - Simple Ways
14 - Filli Vanilli
15 - Twilight Time
16 - It Ain't Easy Being Breezies
17 - Somepony to Watch Over Me
18 - Maud Pie
19 - For Whom the Sweetie Belle Toils
20 - Leap of Faith
21 - Testing Testing, 1, 2, 3
22 - Trade Ya
23 - Inspiration Manifestation
24 - Equestria Games
25 - Twilight's Kingdom, part 1
26 - Twilight's Kingdom, part 2

Season 5


EN subs [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 ]
NL subs [ 1 2 3 ]

  1 - The Cutie Map, part 1
  2 - The Cutie Map, part 2
  3 - Castle Sweet Castle
  4 - Bloom and Gloom
  5 - Tanks for the Memories
  6 - Appleloosa's Most Wanted
  7 - Make New Friends but Keep Discord
  8 - The Lost Treasure of Griffonstone
  9 - Slice of Life
10 - Princess Spike
11 - Party Pooped
12 - Amending Fences
13 - Do Princesses Dream of Magic Sheep?
14 - Canterlot Boutique
15 - Rarity Investigates!
16 - Made in Manehattan
17 - Brotherhooves Social
18 - Crusaders of the Lost Mark
19 - The One Where Pinkie Pie Knows
20 - Hearthbreakers
21 - Scare Master
22 - What About Discord?
23 - The Hooffields and McColts
24 - The Mane Attraction
25 - The Cutie Re-Mark, part 1
26 - The Cutie Re-Mark, part 2

Season 6


EN subs [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 ]

  1 - The Crystalling, part 1
  2 - The Crystalling, part 2
  3 - The Gift of the Maud Pie
  4 - On Your Marks
  5 - Gauntlet of Fire
  6 - No Second Prances
  7 - Newbie Dash
  8 - A Hearth's Warming Tail
  9 - The Saddle Row Review
10 - Applejack's "Day" Off
11 - Flutter Brutter
12 - Spice Up Your Life
13 - Stranger Than Fan Fiction
14 - The Cart Before the Ponies
15 - 28 Pranks Later
16 - The Times They Are A Changeling
17 - Dungeons & Discords
18 - Buckball Season
19 - The Fault in Our Cutie Marks
20 - Viva Las Pegasus
21 - Every Little Thing She Does
22 - P.P.O.V. (Pony Point of View)
23 - Where the Apple Lies
24 - Top Bolt
25 - To Where and Back Again, part 1
26 - To Where and Back Again, part 2

Season 7


EN subs [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 ]

  1 - Celestial Advice
  2 - All Bottled Up
  3 - A Flurry of Emotions
  4 - Rock Solid Friendship
  5 - Fluttershy Leans In
  6 - Forever Filly
  7 - Parental Glideance
  8 - Hard to Say Anything
  9 - Honest Apple
10 - A Royal Problem
11 - Not Asking for Trouble
12 - Discordant Harmony
13 - The Perfect Pear
14 - Fame and Misfortune
15 - Triple Threat
16 - Campfire Tales
17 - To Change a Changeling
18 - Daring Done?
19 - It Isn't the Mane Thing About You
20 - A Health of Information
21 - Marks and Recreation
22 - Once Upon a Zeppelin
23 - Secrets and Pies
24 - Uncommon Bond
25 - Shadow Play, part 1
26 - Shadow Play, part 2

Season 8


Insert Subs Here

  1 - School Daze, part 1
  2 - School Daze, part 2
  3 - The Maud Couple
  4 - Fake It 'Til You Make It
  5 - Grannies Gone Wild
  6 - Surf and/or Turf
  7 - Horse Play
  8 - The Parent Map
  9 - Non-Compete Clause
10 - The Break Up Break Down
11 - Molt Down
12 - Marks for Effort
13 - The Mean 6
14 - A Matter of Principals
15 - The Hearth's Warming Club
16 - Friendship University
17 - The End in Friend
18 - Yakity-Sax
19 - Road to Friendship
20 - The Washouts
21 - A Rockhoof and a Hard Place
22 - What Lies Beneath
23 - Sounds of Silence
24 - Father Knows Beast
25 - School Raze, part 1
26 - School Raze, part 2

Season 9


Insert Subs Here

  1 - The Beginning of the End, part 1
  2 - The Beginning of the End, part 2
  3 - Uprooted
  4 - Sparkle's Seven
  5 - The Point of No Return
  6 - Common Ground
  7 - She's All Yak
  8 - Frenemies
  9 - Sweet and Smoky
10 - Going to Seed
11 - Student Counsel
12 - The Last Crusade
13 - Between Dark and Dawn
14 - The Last Laugh
15 - 2, 4, 6, Greaaat
16 - A Trivial Pursuit
17 - The Summer Sun Setback
18 - She Talks to Angel
19 - Dragon Dropped
20 - A Horse Shoe-In
21 - Daring Doubt
22 - Growing Up is Hard to Do
23 - (to be announced)
24 - (to be announced)
25 - (to be announced)
26 - (to be announced)

Movies


Insert Subs Here

My Little Pony: The Movie

Specials


Season 8


Best Gift Ever
Triple Pony Dare Ya
The Great Escape Room
Mystery Voice

Season 9


Rainbow Road Trip
(Still looking for a better quality version)

Equestria Girls Movies


Insert Subs Here

  1 - Equestria Girls
  2 - Rainbow Rocks
  3 - Friendship Games
  4 - Legend of Everfree

Equestria Girls Shorts


Rainbow Rocks | Music to My Ears | Guitar Centered | Hamstocalypse Now! | Pinkie on the One | Player Piano | A Case for that Base | Shake Your Tail | Perfect Day for Fun | My Past is Not Today | Life is a Runway | Friendship Through the Ages | MLPEG Series - S1 | MLPEG - Animated Shorts | MLP EG | Specials & Summertime Shorts | Sunset's Backstage Pass